09 Ноября 2007 21:19
Госпожа Катерина Ющенко приняла участие в презентации книги Роберта Конквеста «Жатва скорби. Советская коллективизация и Голодомор»
9 ноября 2007 года Председатель Наблюдательного совета Международного благотворительного фонда «Украина 3000» госпожа Катерина Ющенко приняла участие в презентации переиздания на украинском языке книги Роберта Конквеста «Жатва скорби. Советская коллективизация и Голодомор». В мероприятии, которое состоялось в резиденции Посла США в Украине, также приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол США в Украине Вильям Тэйлор, писатель и общественный деятель Евгений Сверстюк, переводчик книги на украинский язык Зарина Кораблина, директор издательства «Терен» Андрей Крыштальский.
Выступая перед присутствующими, госпожа Катерина Ющенко поблагодарила всех, благодаря кому это издание увидело свет. «Я благодарна господину Роберту Конквесту за то, что он одним из первых сказал миру правду о системно организованном сталинским режимом Голодоморе, – сказала госпожа Катерина. – Мы признательны всем странам мира, которые поддерживают нас и помогают нам сделать все, чтобы Голодомор никогда и нигде не повторился».
«Заверяю вас, что и я лично, и мой супруг, и Фонд «Украина 3000», который я возглавляю, и все сознательное и патриотичное украинское общество сделает все для того, чтобы вернуть каждую уничтоженную во время Голодомора душу из небытия», – подчеркнула Катерина Ющенко.
Книга известного американского историка Роберта Конквеста «Жатва скорби. Советская коллективизация и Голодомор», написанная в 1986 году, является одной из самых основательных работ, посвященных этой ужасной трагедии. Именно благодаря ей весь мир узнал об искусственно созданном Голодоморе в Украине, вследствие которого погибло около 10 миллионов человек.
Первое издание книги на украинском языке вышло в 1993 году. К 75 годовщине Голодомора Международный благотворительный фонд «Украина 3000» инициировал переиздание этой работы. Книга, вышедшая в луцком издательстве «Терен» тиражом в 5 тысяч экземпляров, будет передана в библиотеки всех областей Украины.
Версия для печати
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
