Юные украинцы получили во Флориде новые протезы
Украинка Наталья Николенко, родившаяся с деформированными ногами, неспособными удержать вес ее тела, передвигается лежа на животе на некоем подобии «салазок», какими пользуются автомеханики, отталкиваясь от земли руками. Любая другая поза причиняет ей боль.
Сейчас она в Майами. Она приехала сюда, чтобы ее мечта исполнилась.
«Я мечтаю о том, чтобы быть в состоянии сидеть. Это было бы здорово», – сказала она в понедельник в Аквариуме Майами, куда она и восемь ее юных соотечественников, – у каждого из которых за спиной трагедия, лишившая их конечностей, – пришли поплавать с дельфинами.
Сияя улыбками, гости из Восточной Европы в возрасте от девяти лет до двадцати одного года кормили дельфинов, выступающих в аквапарке, целовали их и играли с ними.
Николенко, двадцатиоднолетняя девушка с косичками, спустилась в воду с помощью сопровождающих. Она робко прикасалась к дельфинам.
«Я слышала про дельфинов, но даже и не мечтала увидеть их так близко», – сказала она позже.
Сегодня группа отправляется в Орландо на протезирование, благодаря, в частности, усилиям сенатора-республиканца от округа Майами Линкольна Диаса-Балларта.
Среди тех, кто должен получить искусственные конечности, – Павло Сацюк (17 лет) и Степан Гнида (11 лет), жертвы деревенских аварий.
«Когда я был маленький, я помогал дедушке в поле, и рука попала в механизм», – рассказал Павло на ломаном английском. Медикам не удалось спасти его правую руку, и впоследствии ее ампутировали.
У Степана похожая история. С год назад его рука застряла в работающем механизме. Он инстинктивно попытался вытащить ее другой рукой и в результате потерял обе, как рассказал нам его сопровождающий.
Любовь Машлевская (18 лет) потеряла часть руки и кисть во время пожара, который также оставил на ее теле шрамы.
Виктор Семеренко (17 лет) родился без обеих рук, а Николай Коваль (19 лет) потерял кисть. Он скрывает свое увечье, держа руку в кармане брюк.
«Я с уверенностью могу сказать, что у этих ребят улучшится качество жизни, – говорит Тарас Ткачук, врач, приехавший в США вместе со своими пациентами, чтобы изучить новые технологии. – Они станут самостоятельнее и смогут лучше обслуживать себя, не отличаясь в этом от остальных людей».
Олег Шамшур, посол Украины в Соединенных Штатах Америки, приехал из Вашингтона, чтобы поблагодарить американцев и кубинскую общину Майами за их помощь.
«Им могли бы сделать протезы и в нашей стране, но не такие современные», – сказал он.
Пока остальные отправятся в Орландо примерять новые протезы, Наташа Николенко останется в Майами, чтобы пройти осмотр терапевтов и хирургов Медицинской школы Университета Майами. Они определят, что можно для нее сделать.
«Она – наш самый сложный пациент, – сказал Диас-Балларт. – Надеемся, что Наташу ждут хорошие новости».
В зависимости от врачебного прогноза, Николенко либо поедет домой, чтобы вернуться сюда позже, либо останется в Майами, где ей сделают необходимую операцию.
Группа возвращается в Украину в понедельник, после визита в парк «Мир Диснея» в Орландо.
Идея помочь украинским молодым людям возникла в 2005-м году, когда Диас-Балларт в составе делегации посетил бывшую коммунистическую твердыню.
«Мы хотели помочь и спросили, что мы можем сделать», – вспоминает Диас-Баларт.
Украинская первая леди Катерина Ющенко, руководитель Международного благотворительного фонда «Украина 3000», помогающего детям, предложила такой вариант: американцы могли бы помочь в наиболее сложных случаях протезирования для украинских детей.
Диас-Балларт ухватился за эту возможность. Украинский фонд выбрал двадцать детей, которые должны были отправиться в США.
Протезы предоставили «Хангер Ортопедик Груп» и «Отто Бок Хелскер» (Орландо). Остальные расходы оплачивает организация «Защитники кубинской демократии», а семьи из округа Майами-Дейд приняли у себя молодых украинцев.
«О налоговых льготах речь не идет», – сказал конгрессмен.
Диаз-Балларт и его жена Кристина взяли к себе одного из подростков.
То же самое сделали конгрессмен штата Флорида от Республиканской партии Дэвид Ривера и его семья. Ривера представляет в Палате представителей штата части округов Майами-Дэйд и Кольер.
Они восхищены тем, что детей не обескураживает отсутствие рук или кистей.
«Они делают ступнями то, что мы делаем руками. Это потрясающе, – сказал Ривера. – Гляди на них, невольно понимаешь, как нам повезло со страной и с судьбой».
Луиза ЯНЕС, «Майами Херальд»
|